あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

parental の意味

parental の品詞

parental形容詞 です。 「親の」「親としての」「親に関する」という意味を持ちます。


parental の形容詞としての変化形

形容詞 parental は、通常 比較級・最上級の変化をしません。 これは「親の」という属性・関係を表す形容詞(関係形容詞)であり、程度を比べるものではないからです。

ただし、副詞 parentally(親として)という形は存在します。


parental の派生語・関連語

品詞 意味
parent 名詞・動詞 親/親として育てる
parents 名詞(複数) 両親
parenthood 名詞 親であること、親の状態
parenting 名詞・動詞 子育て/子育てをする
parentage 名詞 家柄、出自、親の身分
parentally 副詞 親として、親的に

parental の類語

意味
maternal 母の、母親としての
paternal 父の、父親としての
familial 家族の、家族に関する
guardian 保護者の(名詞としても使う)
nurturing 養育する、育てる(形容詞・動詞)

フレーズ的に類する表現

  • as a parent (親として)
    • You need to think about this as a parent. (親として、このことを考える必要があります。)
  • from a parent's perspective (親の視点から)
    • From a parent's perspective, safety always comes first. (親の視点からは、安全が常に最優先です。)

parental の反対語・対になる表現

語・表現 意味
filial 子としての、子に関する(例:filial duty=子としての義務)
child 子どもの(形容詞的用法)

フレーズ的に反対の意味を表す表現

  • from the child's point of view (子どもの視点から)
    • From the child's point of view, the rules felt too strict.(子どもの視点から見ると、そのルールは厳しすぎると感じた。)

parental の語源

  • parent(親)+ -al(〜の、〜に関する)という接尾辞から成ります。
  • parent はラテン語 parentem(parens の対格)に由来し、「産む者、育てる者」という意味のラテン語 parere(産む)が語源です。
  • -al はラテン語 -alis に由来する形容詞を作る接尾辞です。

parental の英英辞書での意味

parental (adjective): relating to or characteristic of a parent or parents; typical of or belonging to a parent.

例:parental responsibility, parental love

(「親に関する、または親の特徴を持つ。親に典型的な、または親に属する。」)


parental を含む頻出例文 5文

  1. Parental involvement is important for children's education. (子どもの教育において、親の関与は重要です。)

  2. She always had strong parental instincts. (彼女はいつも強い親としての本能を持っていた。)

  3. The school asked for parental consent before the field trip. (学校は遠足の前に保護者の同意を求めた。)

  4. Parental guidance is recommended for this movie. (この映画には保護者の指導が推奨されています。)

  5. He struggled to balance work and parental duties. (彼は仕事と親としての義務のバランスを取るのに苦労した。)


parental のイディオム・よく使われるフレーズ

フレーズ 意味・用例
parental consent 保護者の同意。You need parental consent to join this program. (このプログラムに参加するには保護者の同意が必要です。)
parental control 保護者による管理・制限(特にメディアやインターネットの)。I set up parental controls on the tablet. (タブレットにペアレンタルコントロールを設定した。)
parental guidance 保護者の指導・助言。映画のレーティング表示でも使われる。Parental guidance is suggested for children under 13. (13歳以下の子どもには保護者の指導が推奨されます。)
parental leave 育児休暇(父・母いずれかが取得できる)。She took three months of parental leave after her baby was born. (赤ちゃんが生まれた後、彼女は3か月の育児休暇を取った。)
parental responsibility 親としての責任。Parental responsibility includes providing food, shelter, and love. (親としての責任には、食事・住まい・愛情を提供することが含まれます。)

parental が使われている名言

"The natural state of motherhood is unselfishness. When you become a mother, you are no longer the center of your own universe. You relinquish that position to your children."Jessica Lange(ジェシカ・ラング、女優)

(「母親の自然な状態は無私無欲です。母親になると、あなたはもはや自分の宇宙の中心ではなくなります。その座を子どもたちに譲るのです。」)

👉 これは parental(親としての)愛の本質、特に自己犠牲の精神を表した名言として広く引用されます。


特定の業界での parental の使われ方

業界 表現例 意味
教育 parental involvement / parental engagement 保護者の学校への関与・参加
法律 parental rights / parental authority 親権・親の権限
医療 parental consent form 保護者同意書
メディア・IT parental controls ペアレンタルコントロール(子どものコンテンツ閲覧制限機能)
労働・HR parental leave 育児休暇(母親・父親両方に使える表現)

💡 maternity leave(産休)が母親限定なのに対し、parental leave は父親・母親両方に使える、よりニュートラルな現代的表現です。


受験でよく出る parental の用法

中学・高校受験の英語では、parental そのものより parent / parents の方が頻出ですが、以下の表現は高校入試・大学入試レベルで登場します。

  • parental consent(保護者の同意)
    • Children need parental consent* to participate in the event.* (子どもがイベントに参加するには保護者の同意が必要です。)
  • parental support(親のサポート)
    • With parental support, children can achieve more. (親のサポートがあれば、子どもたちはより多くのことを達成できます。)
  • parental influence(親の影響)
    • Parental influence shapes a child's personality. (親の影響が子どもの個性を形成します。)

面白い会話:parental って何?

A: Hey, do you know what "parental" means? (ねえ、"parental" ってどういう意味か知ってる?)

B: Hmm… is it something about parents? (うーん…親に関係する何かかな?)

A: Yes! It means "relating to parents." Like "parental control." (正解!「親に関する」って意味だよ。「ペアレンタルコントロール」みたいに使うよ。)

B: Oh! My parents have parental controls on my phone. (あ!うちの親、僕のスマホにペアレンタルコントロール設定してる。)

A: Really? So they know everything you do? (え、本当に?じゃあ何でも把握されてるの?)

B: Yeah… that's why I'm talking to you in person instead of texting. (そう…だからメッセージじゃなくて直接話しに来たんだよ。)

A: 😂 Now that's some serious parental pressure! (笑。それは本物の「親のプレッシャー」だね!)


parental が登場する短い物語

A Lesson in Parental Love

Tom was twelve years old and thought his parents were too strict. They always checked his homework, turned off the TV at nine o'clock, and said "no" to almost every parental request he made — like staying up late or eating candy for dinner.

One day, Tom asked his father, "Why do you have so many parental rules?"

His father smiled and said, "Because my parents did the same for me. And now I have a job, good friends, and a wonderful family."

Tom thought about it. "So… the rules are a kind of love?"

"Exactly," his father said. "Parental love isn't always about saying yes. Sometimes, it's about saying no — so that one day, you can say yes to yourself."

Tom didn't fully understand it then. But years later, when he became a father himself, he remembered those words — and smiled.


「親の愛について学んだこと」

トムは12歳で、親が厳しすぎると思っていた。両親はいつも宿題をチェックし、夜9時にテレビを消し、「夜更かししたい」「夕食にお菓子を食べたい」といった彼のお願いをほぼすべて断った。

ある日、トムは父親に聞いた。「なんでそんなに親のルールがいっぱいあるの?」

父親は微笑んで言った。「僕の親も同じことをしてくれたからさ。おかげで今、僕にはちゃんとした仕事も、良い友人も、素敵な家族もある。」

トムは考えた。「じゃあ…ルールって、愛情の一種なの?」

「その通り」と父親は言った。「親の愛は、いつもYesを言うことじゃない。Noと言うことで、いつかお前が自分自身にYesと言えるようになる——それが愛なんだ。」

トムはその時はまだよく理解できなかった。でも何年も後、自分が父親になった時、その言葉を思い出して——微笑んだ。

検索