あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
mailing の意味
mailing の品詞は？
名詞
複数形: mailings
- 例文: We sent out three different mailings last month.
- 和訳: 先月、3つの異なる郵送物を送出しました。
可算名詞としての利用
- 意味: 郵送物、送付物、郵送の回数
- 例文: A mailing arrived at your office this morning.
- 和訳: 今朝、あなたのオフィスに郵送物が到着しました。
不可算名詞としての利用
- 意味: 郵送すること、郵送作業
- 例文: Direct mailing is still an effective marketing strategy.
- 和訳: ダイレクトメール郵送は依然として効果的なマーケティング戦略です。
動詞（mail の進行形・動名詞）
三人称単数現在: mails
- 例文: She mails the packages every Friday.
- 和訳: 彼女は毎週金曜日に荷物を郵送します。
過去形: mailed
- 例文: He mailed the letter yesterday.
- 和訳: 彼は昨日その手紙を郵送しました。
進行形: mailing
- 例文: I am mailing these documents right now.
- 和訳: 私は今これらの書類を郵送しています。
mailing について
乱暴、不道徳、公序良俗に反する言葉である場合
- 特に注記事項はありません。
俗語としての意味
- 特に俗語的な用法はありませんが、マーケティング業界では「ダイレクトメール」という営業手法を指します。
- 例文: The company conducted a large mailing campaign to attract new customers.
- 和訳: その企業は新規顧客を獲得するために大規模なダイレクトメール キャンペーンを実施しました。
類語とその意味
- dispatch: 派遣、送出、急送
- shipment: 積み荷、船積み、送達物
- posting: 掲示、郵送、記帳
- transmission: 送信、伝達、搬送
delivery: 配達、配送、引き渡し
フレーズ的に類する意味
- 例文: "Please send this by mail" = 郵便で送ってください
- 例文: "Direct mail marketing is effective" = ダイレクトメールマーケティングは効果的です
反対の意味の言葉
語源
- "mail" は中世フランス語の "maille"（鎖かたびら、網袋）に由来し、やがて「郵便」を意味するようになりました。"mailing" はそれに進行形の "-ing" を付加した形です。
時代による意味の変化
- かつては純粋に「郵便で送ること」のみでしたが、20世紀後半以降、デジタル時代の到来によってメール（電子メール）も登場し、混同されることもあります。ただし "mailing" は通常、郵便を指し、メールは "email" と区別されます。
英英辞書での意味
- "The act of sending letters, packages, or other materials through the postal service"
- 「郵便サービスを通じて手紙、小包、またはその他の材料を送る行為」
mailing の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
- "I need to prepare a mailing for next week." = 来週用の郵送物を準備する必要があります。
- "The mailing list contains 500 addresses." = そのメーリングリストには500のアドレスが含まれています。
- "When is the deadline for the monthly mailing?" = 月間郵送の締め切りはいつですか？
- "We received the promotional mailing from the store." = そのストアからプロモーション郵送物を受け取りました。
- "The mailing address should be updated in our system." = 郵送先住所をシステムで更新する必要があります。
イディオムやことわざ
- "mailing list" = メーリングリスト（郵送対象者のリスト、またはメールグループ）
- 例文: "Add my name to your mailing list." = あなたのメーリングリストに私の名前を追加してください。
mailing が用いられている名言
- 特に著名な名言は見当たりませんが、ビジネス文脈では頻出です。
特定の業界での用法
- マーケティング業界: "direct mailing" = ダイレクトメール（顧客に直接郵送するマーケティング手法）
- 出版業界: "bulk mailing" = 大量郵送（雑誌や広告を大量に郵送すること）
- IT業界: "mailing list" = メーリングリスト（メールグループの古い呼称でもある）
中学受験、高校受験での出題頻度
- 「郵送する」という意味の "mail" は基本語彙として頻出ですが、"mailing" という名詞形は中～高レベルの教材で登場します。
- よく出題される文脈: "a mailing address" （郵送先住所）、"direct mailing"（ダイレクトメール）
mailing を使った会話
Do you know what does 'mailing' mean?
A: "Do you know what does 'mailing' mean?" B: "Sure! It's when you send something by post." A: "Right, but here's the funny part—my grandmother thought 'mailing' meant sending letters by snail mail, so she kept asking why I was so excited about 'mailing' a birthday gift that I sent by email!" B: "Ha! That's because in her day, 'mail' only meant one thing!"
mailing が登場する文章
The Office Supply Company launched a new mailing campaign last month. They prepared thousands of colorful brochures and carefully organized their mailing list to reach potential customers across the country. Each mailing included a special discount coupon. The team worked hard to ensure the mailing deadline was met and all packages were sent before the end of the week. After two weeks, the company received feedback from customers who received the mailing. Many people called to ask about the products, and some even placed orders. The success of this mailing exceeded the company's expectations. They are now planning another mailing for next quarter to continue building their customer base. The direct mailing strategy proved to be an effective way to reach new customers in a digital age.
和訳： オフィス用品会社は先月新しいメーリングキャンペーンを開始しました。彼らは何千部ものカラフルなパンフレットを作成し、全国の潜在顧客に到達するために慎重にメーリングリストを整理しました。それぞれのメーリングには特別割引クーポンが含まれていました。チームは郵送の締め切りを守り、週末までにすべてのパッケージが送られるよう懸命に働きました。2週間後、会社はメーリングを受け取った顧客からのフィードバックを受けました。多くの人が製品について問い合わせており、何人かは実際に注文しました。このメーリングの成功は会社の予想を上回りました。彼らは次の四半期に別のメーリングを計画しており、顧客ベースの構築を続けています。ダイレクトメール戦略は、デジタル時代に新規顧客に到達するための効果的な方法であることが証明されました。