あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

letting の意味

"letting" の品詞は？

動詞（let の現在分詞・動名詞）

原形：let

  • 三人称単数現在：lets

    • She lets her children play outside every afternoon.
    • 彼女は毎日午後、子どもたちを外で遊ばせる。

  • 過去形：let

    • They let us borrow their car yesterday.
    • 彼らは昨日、彼らの車を借りさせてくれた。

  • 過去分詞：let

    • We have let them know about the meeting.
    • 私たちは彼らに会議のことを知らせている。

  • 現在分詞・動名詞：letting

    • Letting your child sleep enough is important.
    • 子どもに十分な睡眠をさせることは大切だ。

名詞

意味：賃貸、貸借契約

  • 複数形：lettings

    • The agency handles many residential lettings in the city.
    • その業者は市内の多くの住宅賃貸を扱っている。

  • 可算名詞としての用法

    • Property lettings have increased this year.
    • 今年は物件の賃貸が増加した。

"letting" について

俗語としての意味

  • スポーツ（テニス）での意味：レット
    • A letting is called when the ball touches the net cord during serve.
    • サーブ中にボールがネットのコードに触れた場合、レットがコールされる。

類語とその意味

  1. allow（許す、認める）
  2. permit（許可する）
  3. allow（可能にする）
  4. rent（賃貸に出す）
  5. lease（賃貸借する）

フレーズ的な類似表現： * "I'll allow you to go." - 君が行くことを認める * I let you go. * 君に行くことを許す。 * "They made it possible for us." - 彼らが可能にしてくれた * They let us do it. * 彼らは私たちにそれをさせた。

反対の意味の言葉

  1. prevent（防ぐ）
  2. forbid（禁止する）
  3. prohibit（禁止する）
  4. deny（否定する、拒否する）
  5. restrict（制限する）

フレーズ的な反対表現： * "I won't let you go." - 君に行くことを許さない * "They stopped us from doing it." - 彼らは私たちがそれをするのを止めた

語源

古英語の "lætan"（解放する、任せる）に由来。ゲルマン語族の言葉で、元々は「緩める」という意味から発展しました。

"letting" の英英辞書での意味

  • The act of allowing someone to do something

    • 何かをすることを誰かに許可する行為

  • The renting out of a property

    • 物件を賃貸に出すこと

"letting" の一般的な知識

利用頻度の高い例文 5 文

  1. Let me help you with that.

    • それをするのを手伝わせて。
    • 日常会話で非常によく使われます。

  2. My parents won't let me stay out late.

    • 両親は私を遅くまで外にいさせてくれない。
    • 許可・禁止の表現として中学英語で必須。

  3. Don't let this opportunity pass.

    • この機会を逃さないで。
    • 日常的な励ましの言葉。

  4. The landlord is letting out a new apartment.

    • 家主は新しいアパートを賃貸に出している。
    • 不動産用語として使われます。

  5. Letting go is sometimes the best choice.

    • 手放すことが最良の選択肢である場合もある。
    • 人生訓としてよく引用されます。

イディオムやことわざ

  • "Let the cat out of the bag" - 秘密をばらす

    • You let the cat out of the bag when you told her about the surprise party.
    • サプライズパーティーのことを彼女に言ったとき、秘密をばらしてしまった。

  • "Let sleeping dogs lie" - 火種を起こさない、寝た子を起こさない

    • It's better to let sleeping dogs lie and not bring up the past.
    • 過去を持ち出さず、寝た子を起こさない方がいい。

  • "Let off steam" - ストレスを発散する

    • I need to let off steam after this stressful week.
    • この大変な週の後、ストレスを発散する必要がある。

中学受験・高校受験での出題

重要な用法：Let + 目的語 + 動詞の原形

  • Let me think about it.（考えさせて = 考える時間をください）

    • 「〜させて」という許可・同意の表現として中学英語で最頻出。

  • She let her daughter choose her own clothes.（彼女は娘に自分の服を選ばせた）

    • make との違いが問われることがあります。
    • let = より自由度がある許可
    • make = より強制的な指示

  • Don't let him know about this.（彼にこれを知らせないで）

    • 否定形での用法も頻出。

  • Let's go to the park.（公園に行きましょう）

    • Let's = Let us の縮約で、提案・勧誘の表現として極めて重要。

面白い会話

"Do you know what does 'letting' mean?" ではじまる会話

"Do you know what does 'letting' mean?" asked Tom during tennis practice.

"Sure," replied his coach. "It's when the ball touches the net cord during a serve, and the serve doesn't count."

"Oh! I thought it meant permission!" said Tom. "Like, my mom is always letting me do things."

"Well, it does mean that too!" laughed the coach. "English has so many meanings for the same word. Your mom letting you play tennis and a letting in tennis are completely different!"

"So letting can mean both giving permission AND a tennis rule?" Tom asked, confused.

"Exactly! Welcome to English!" said the coach with a smile.

日本語訳：

テニスの練習中にトムが「'letting'って何か知ってる？」と聞きました。

「もちろん」とコーチが答えました。「サーブ中にボールがネットのコードに触れて、サーブがカウントされない状態のことだね」

「え！許可を与えることだと思ってた！」トムが言いました。「僕のお母さんはいつも僕に何かをさせてくれるし」

「あ、それもそうなんだ！」コーチが笑いました。「英語は同じ単語がいろいろな意味を持つことが多いんだ。お母さんがテニスをさせてくれることと、テニスのレットはまったく違う意味だ」

「だからlettingは許可を与えることとテニスのルールの両方の意味がある？」トムが困惑して聞きました。

「その通り！英語へようこそ！」コーチがにっこり言いました。

"letting" が登場する 200 単語程度の文章

Understanding the Word "Letting"

The word "letting" has multiple meanings depending on context. In everyday conversation, it refers to allowing someone to do something. For example, "Letting your children make mistakes helps them learn" means permitting kids to experience failure for educational purposes.

In real estate, "letting" refers to renting out property. Landlords often post "lettings" advertisements to find tenants for their apartments or houses. This is particularly common in British English.

In sports, specifically tennis, "letting" has a completely different meaning. A "letting" occurs when the ball touches the net cord during a serve, and the serve is replayed. Players must understand this rule to play properly.

Finally, "letting" appears in many idiomatic expressions. "Letting go" means releasing something emotionally, while "letting off steam" means relieving stress. These phrases demonstrate how versatile this simple word can be in English communication.

日本語訳：

「letting」という単語は文脈によって複数の意味を持ちます。日常会話では、誰かに何かをすることを許可することを指します。例えば、「子どもに間違いをさせることは学習に役立つ」という意味は、失敗を経験させることを許可することです。不動産業界では、「letting」は物件を賃貸に出すことを指します。家主はしばしば「lettings」の広告を掲示して、アパートや家の入居者を探します。これは特に英国英語で一般的です。スポーツ、特にテニスでは、「letting」はまったく異なる意味を持ちます。サーブ中にボールがネットのコードに触れてサーブが再度行われる場合、「letting」が発生します。プレーヤーはこのルールを適切にプレーするために理解する必要があります。最後に、「letting」は多くの慣用句に登場します。「letting go」は感情的に何かを手放すことを意味し、「letting off steam」はストレスを発散することを意味しています。これらのフレーズは、この単純な単語がいかに英語コミュニケーションで多用途に使えるかを示しています。

>> back to index
検索