あたらしい学校の辞書: 英和
high の意味
high は英語の基本語彙の一つで、「高い」という基本的な意味から派生した多様な用法を持つ重要な単語です。
high の品詞
形容詞としての high
比較級・最上級の変化 - 比較級: higher（より高い） - 最上級: highest（最も高い）
例文: - The mountain is high.（その山は高い。） - This building is higher than that one.（この建物はあの建物より高い。） - Mount Everest is the highest mountain in the world.（エベレストは世界で最も高い山です。）
多義語としての意味
物理的な高さ
- The high ceiling makes the room look spacious.（高い天井が部屋を広く見せる。）
程度・レベルが高い
- She has high expectations for her students.（彼女は生徒たちに高い期待を持っている。）
価格が高い
- Gas prices are high this month.（今月はガソリン価格が高い。）
地位・身分が高い
- He holds a high position in the company.（彼は会社で高い地位についている。）
副詞としての high
例文: - The eagle flies high in the sky.（鷲は空高く飛ぶ。） - She aims high in her career.（彼女はキャリアで高い目標を持っている。）
名詞としての high
複数形: highs
可算名詞としての用法: - The temperature reached a high of 35 degrees.（気温は35度の最高値に達した。） - The stock market hit new highs yesterday.（株式市場は昨日新高値をつけた。）
不可算名詞としての用法: - The plane is flying at a high of 30,000 feet.（飛行機は30,000フィートの高度を飛行している。）
high の派生語
high の俗語としての意味
注意: 俗語として「薬物による陶酔状態」を表す場合があります。
例文: - He was high on drugs.（彼は薬物で陶酔状態だった。） - Don't drive when you're high.（陶酔状態の時は運転してはいけない。）
high の類語
tall - 背が高い、縦に長い
- The tall building dominates the skyline.（その高いビルがスカイラインを支配している。）
elevated - 高められた、昇格した
- The elevated train runs above the street.（高架電車は道路の上を走る。）
lofty - 崇高な、高潔な
- She has lofty ideals about education.（彼女は教育について崇高な理想を持っている。）
steep - 急な、険しい
- The steep mountain path was difficult to climb.（その険しい山道を登るのは困難だった。）
superior - 優れた、上位の
- This product has superior quality.（この製品は優れた品質を持っている。）
high の反対語
low - 低い
- The low table is perfect for children.（その低いテーブルは子供にぴったりです。）
short - 短い、低い
- The short fence won't keep the dog in.（その低い柵では犬を囲い込めない。）
deep - 深い（高さの反対概念として）
- The deep valley lies between the mountains.（深い谷が山々の間にある。）
high の語源
語源: 古英語の「hēah」から派生し、ゲルマン語族の共通語根を持ちます。インド・ヨーロッパ語族の語根「*koukos」（高い）に由来するとされています。
high の英英辞書での意味
Cambridge Dictionary: - Having a greater distance from top to bottom than is usual or expected - At or to a position that is a great distance above the ground - Greater than normal in degree, amount, or level
Oxford Dictionary: - Of great vertical extent - Far above ground, sea level, or another reference point - Great in amount, value, size, or intensity
high の利用頻度の高い例文
The plane flies high above the clouds. （飛行機は雲のはるか上を飛ぶ。）
She has high standards for her work. （彼女は仕事に高い基準を持っている。）
The high cost of living concerns many families. （生活費の高さが多くの家族を心配させている。）
He graduated with high honors. （彼は優秀な成績で卒業した。）
The temperature reached a high of 40 degrees. （気温は40度の最高値に達した。）
high を含むイディオムとことわざ
イディオム: - High and dry - 見捨てられた、困った状況に置かれた - The project was canceled, leaving us high and dry.（プロジェクトが中止され、私たちは見捨てられた。）
High time - もう時間だ、遅すぎるくらいだ
- It's high time you learned to drive.（あなたが運転を覚えるのはもう時間です。）
On a high - 興奮状態で、絶好調で
- She's been on a high since getting the promotion.（昇進してから彼女は絶好調だ。）
high が用いられている名言
"Aim high, for stars lie hidden in your soul." - Pamela Vaull Starr （高い目標を持ちなさい、星があなたの魂の中に隠れているのだから。）
"The higher we soar, the smaller we appear to those who cannot fly." - Friedrich Nietzsche （私たちが高く舞い上がれば舞い上がるほど、飛ぶことのできない人々には小さく見えるのだ。）
high の特定業界での使用
音楽業界: - High note - 高音 - The soprano hit the high note perfectly.（そのソプラノは高音を完璧に出した。）
気象・地理学: - High pressure - 高気圧 - A high pressure system brings clear weather.（高気圧系は晴天をもたらす。）
金融業界: - High yield - 高利回り - High yield bonds offer greater returns but more risk.（高利回り債券はより大きなリターンを提供するがリスクも高い。）
high の受験英語での重要用例
中学受験レベル: - High school - 高等学校 - She will enter high school next year.（彼女は来年高校に入学する。）
高校受験レベル: - High technology - 高技術、ハイテク - High technology companies are growing rapidly.（ハイテク企業は急速に成長している。）
- High quality - 高品質
- This restaurant serves high quality food.（このレストランは高品質な料理を提供する。）
会話例
Teacher: Do you know what does 'high' mean?
Student: Well, it means tall, right? Like a high building?
Teacher: That's one meaning! But what about when someone says "I'm feeling high today"?
Student: Umm... they're happy?
Teacher: Close! It could mean excited or enthusiastic. But be careful - in some contexts, 'high' refers to being under the influence of drugs.
Student: Oh! So when my friend said he was "high on life" after winning the game...
Teacher: Exactly! He was naturally excited and euphoric, not artificially so. Context is everything with the word 'high'!
先生: 「high」の意味を知っていますか？
生徒: えーと、背が高いという意味ですよね？高いビルのような？
先生: それも一つの意味です！でも、誰かが「今日は気分がhighだ」と言った時はどうでしょう？
生徒: うーん...嬉しいということですか？
先生: 近いです！興奮している、または熱狂的であるという意味かもしれません。でも注意してください - 文脈によっては、「high」は薬物の影響下にあることを指します。
生徒: あ！それで、友人が試合に勝った後「人生にhighになっている」と言った時は...
先生: その通り！彼は自然に興奮して陶酔していたのであって、人工的にそうなったのではありません。「high」という単語では文脈がすべてです！
high を含む物語
The High Adventure
Last summer, Emma decided to climb the high mountain near her village. The high altitude made breathing difficult, but she was determined to reach the high peak. Her friends thought the high cost of equipment was unnecessary, but Emma had high hopes for this adventure.
As she climbed higher and higher, the air became thinner. At the highest point, she felt a natural high from accomplishment. The view from up high was breathtaking - she could see the entire valley spread out below. The high winds at the summit were strong, but Emma's spirits were high.
When she returned to the village, everyone praised her high achievement. The local newspaper even wrote about her high-altitude adventure. Emma realized that setting high goals and working hard to reach them brought the greatest satisfaction. From that day forward, she always aimed high in everything she did.
高い冒険
昨年の夏、エマは村の近くの高い山に登ることを決意しました。高い高度のせいで呼吸が困難でしたが、彼女は高い頂上に到達することを決意していました。友人たちは装備の高いコストは不要だと思いましたが、エマはこの冒険に高い期待を持っていました。
彼女がより高く、より高く登るにつれて、空気は薄くなりました。最も高い地点で、彼女は達成感から自然な高揚感を感じました。高い場所からの眺めは息をのむほど美しく - 彼女は下に広がる谷全体を見ることができました。頂上の強い風は激しかったですが、エマの気分は高揚していました。
村に戻った時、皆が彼女の高い成果を称賛しました。地元新聞は彼女の高地での冒険について記事を書きました。エマは高い目標を設定し、それを達成するために一生懸命働くことが最大の満足をもたらすことを悟りました。その日以来、彼女は何をするにも常に高い目標を掲げるようになりました。