あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書

hereditary の意味

hereditary とはどんな言葉か

hereditary は、主に 形容詞 として使われる英単語です。 「遺伝的な」「世襲の」「先祖から受け継いだ」といった意味を持ちます。


hereditary の品詞と変化形

形容詞としての hereditary

比較級・最上級については、hereditary は性質上ほぼ比較されることがなく、通常は比較級・最上級の形をとりません(絶対的な状態を表す形容詞)。


hereditary の多義性(コンテクストによる意味の違い)

① 生物学・医学的な意味:「遺伝性の」

親から子へ遺伝子を通じて受け継がれる性質・疾患などを指します。

Hereditary diseases can be passed down from parents to children. (遺伝性の病気は、親から子へと受け継がれることがあります。)

Some eye conditions are hereditary, so check your family history. (目の病気の中には遺伝するものがあるので、家族の病歴を確認しましょう。)

② 社会的・法的な意味:「世襲の」「相続による」

地位・称号・財産などが家系で引き継がれることを指します。

The king's title is hereditary and will pass to his son. (王の称号は世襲制で、息子に受け継がれます。)

In some countries, political power was once hereditary. (一部の国では、かつて政治的権力は世襲制でした。)


hereditary の派生語

品詞 意味
heredity 名詞 遺伝(性)、遺伝的特質
heritage 名詞 遺産、受け継いだもの(文化・伝統など)
heir 名詞 相続人、跡継ぎ
heirloom 名詞 家宝、先祖伝来の品
hereditarily 副詞 遺伝的に、世襲的に

hereditary に関する補足情報

乱暴・不道徳・公序良俗に反する点

とくにありません。ニュートラルな学術的・法的用語です。


俗語としての意味

とくに俗語的な用法はありません。


hereditary の類語

単語 意味
genetic 遺伝子の、遺伝的な(より科学的・生物学的なニュアンス)
inherited 受け継いだ(遺伝・財産どちらにも使う)
innate 生まれつきの、先天的な
congenital 先天性の(医学用語として出生時からの状態を指す)
ancestral 先祖の、先祖から伝わる

フレーズ的に類する表現:

The disease runs in the family. (その病気は家系に代々出ている。)

It's in his blood to be a great musician. (偉大な音楽家であることは彼の血に刻まれている。)

Talent seems to be passed down through generations in that family. (あの家族では才能が代々受け継がれているようだ。)


hereditary の反対語・反対の意味の言葉

単語 意味
acquired 後天的に得た、習得した
environmental 環境による(遺伝ではなく環境要因の)
learned 学習・経験によって習得した
elective 選挙によって選ばれた(世襲の反対、政治文脈)

フレーズ的に反対の意味を表す表現:

The position is elected, not passed down by blood. (その地位は選挙で選ばれるものであり、血統で受け継がれるものではない。)

His talent came from years of training, not from his genes. (彼の才能は遺伝ではなく、長年の訓練から生まれたものだ。)


hereditary の語源

hereditary は、ラテン語 hērēditārius(「相続に関する」)から来ています。 さらにその根は hērēs(相続人)で、これはギリシャ語の χήρα(chḗra:未亡人、残された人)とも関係があるとされています。 ラテン語 hērēditātem(「遺産」「相続」)から中世フランス語を経て英語に入りました。

  • ラテン語 heres(相続人)→ hereditas(遺産)→ hereditarius → 英語 hereditary

時代による意味の変化

もともとは主に「財産・地位の相続・世襲」という社会的・法的な文脈で使われていました。 近代の生物学・医学の発展(特に19〜20世紀のメンデル遺伝学以降)とともに、「遺伝的な」という科学的意味が広く定着しました。現代では医学・生物学の文脈での使用が非常に多くなっています。


hereditary の英英辞書的な意味

hereditary (adjective) 1. (of a disease, trait, or characteristic) able to be passed from parent to child through genes. 2. (of a title, position, or property) legally passed down from parent to child as a right of birth.


hereditary の具体的な用例

よく使われる例文5文

  1. Hereditary factors play a big role in determining a person's height. (遺伝的な要因は、人の身長を決める上で大きな役割を果たします。)

  2. The doctor asked if any hereditary conditions ran in my family. (医師は、家族に遺伝性の疾患があるかどうか尋ねました。)

  3. In the UK, some members of the House of Lords hold hereditary peerages. (英国では、上院議員の一部が世襲の貴族の称号を持っています。)

  4. Red hair can be hereditary, coming from a gene passed down through families. (赤毛は遺伝することがあり、家系を通じて受け継がれる遺伝子によるものです。)

  5. The prince has a hereditary right to the throne. (その王子は王位への世襲的な権利を持っています。)


イディオム・ことわざ

hereditary を直接使ったイディオムは少ないですが、関連した表現として:

  • "Like father, like son."(「この父にしてこの子あり」) → 遺伝・世襲的な特質を表すことわざとしてよく使われます。

  • "Blood will tell."(「血は争えない」) → 遺伝や家系の影響は必ず現れる、という意味のことわざ。


hereditary が用いられている名言

"Genius is not hereditary." — Oscar Wilde (オスカー・ワイルド)

(「天才は遺伝しない。」)

→ 才能や知性というものは、単純に親から子へ受け継がれるものではなく、個人の努力や環境が形作るものだ、という皮肉とユーモアを込めた言葉です。


特定の業界での hereditary の使われ方

分野 使われ方
医学・遺伝学 "hereditary disease / disorder / cancer" など。遺伝性疾患を指す専門用語として頻出。
法律・政治 "hereditary title / peerage / monarchy" など。世襲制度を指す。
歴史学 封建制度・君主制の文脈で世襲権を説明する際に多用。

中学・高校受験での hereditary

受験英語では hereditary そのものが問われることは少ないですが、以下のような文脈で登場することがあります:

  • 長文読解(医学・科学・社会系の文章)でキーワードとして登場
  • 語彙問題:heredity(遺伝)との関連で意味を問われる
  • 「遺伝的な病気」を表す表現として:

    Hereditary diseases are caused by genes inherited from parents. (遺伝性疾患は、親から受け継いだ遺伝子によって引き起こされます。)


hereditary を使った会話

``` A: Hey, do you know what "hereditary" means?

B: Hmm... is it like, something you get from your parents?

A: Exactly! It means something passed down through genes or family — like a disease, or a title like "king."

B: Oh, so if my dad is bad at math...

A: Then it might be hereditary!

B: Great. So my math grades aren't my fault — they're my dad's fault. I'm calling my teacher right now.

A: I don't think that's how it works... ```

(和訳)

A:ねえ、"hereditary" ってどういう意味か知ってる?

B:うーん…親からもらうものとか?

A:そう!遺伝子や家系を通じて受け継がれるもの——病気とか、「王」みたいな称号とかね。

B:じゃあ、うちの父親が数学が苦手だったら…

A:それは遺伝かもしれないね!

B:やった。じゃあ俺の成績は俺のせいじゃなくて、父親のせいだ。今すぐ先生に電話する。

A:それはそういう意味じゃないと思うけど……


hereditary が登場する文章

The Village of the Red Eyes

Every summer, tourists visited the small mountain village of Aldenmoor. But the locals had a secret.

Almost every person in the village had hereditary red eyes — not from illness, but from a rare gene passed down for over three hundred years.

The story began with a woman named Elara, who came from a distant land long ago. She had bright red eyes, and she married into the village. Her children had red eyes too. And their children. And so on.

The villagers were proud of their hereditary trait. They called it "the mark of Elara."

When a young scientist named Dr. Kato came to study the village, she was amazed.

"This is a remarkable example of a hereditary gene surviving in an isolated population," she said.

An old man smiled at her. "We don't call it a gene," he said. "We call it a gift."

Dr. Kato wrote many papers about Aldenmoor. But what she remembered most was not the science — it was the pride those red-eyed villagers had in something no one could take away from them: their hereditary story.


(和訳)

赤い瞳の村

毎年夏になると、観光客たちはアルデンムーアという小さな山村を訪れた。 しかし村人たちには、ある秘密があった。

村のほぼ全員が*遺伝性の*赤い瞳を持っていた——病気ではなく、300年以上受け継がれてきた希少な遺伝子のせいで。

話は、遠い昔にどこか遠くの土地からやってきたエラーラという女性から始まる。 彼女は鮮やかな赤い瞳を持ち、村の男性と結婚した。 その子どもたちも赤い瞳だった。 そしてその子どもたちも。 ずっとそうして受け継がれてきた。

村人たちはこの*遺伝的な*特徴を誇りにしていた。 彼らはそれを「エラーラの証」と呼んだ。

カトウ博士という若い科学者が村を研究しに来たとき、彼女は驚きを隠せなかった。

「これは、孤立した集団の中で生き残った*遺伝性*遺伝子の驚くべき例ですね」と彼女は言った。

老人が微笑んだ。 「私たちはそれを遺伝子とは呼びません」と彼は言った。 「贈り物と呼んでいます。」

カトウ博士はアルデンムーアについて多くの論文を書いた。 しかし彼女が最も記憶に残っているのは科学的な発見ではなかった——誰にも奪えないものを誇りにしている、あの赤い瞳の村人たちの姿だった。 それは*遺伝*という名の物語だった。

検索