あたらしい学校の辞書: 英和

foundered の意味

foundered は動詞「founder」の過去形・過去分詞形で、「沈没する」「座礁する」「失敗する」「つまずく」という意味を持つ英単語です。

foundered の品詞

動詞としての foundered

foundered は動詞 founder の過去形・過去分詞形です。

変化形のスペルと例文: - 原形: founder - 過去形: foundered - 過去分詞: foundered - 現在分詞: foundering - 三人称単数現在: founders

例文: - The ship foundered in the storm last night.（その船は昨夜の嵐で沈没した。） - Their business plan foundered due to lack of funding.（彼らの事業計画は資金不足のために失敗に終わった。）

foundered の多義的意味

1. 船舶の沈没・座礁

  • The Titanic foundered after hitting an iceberg.（タイタニック号は氷山に衝突した後に沈没した。）

2. 計画・事業の失敗

  • The project foundered because of poor management.（そのプロジェクトは管理不良のために失敗した。）

3. 馬の跛行（獣医学用語）

  • The horse foundered after eating too much grain.（その馬は穀物を食べ過ぎて蹄葉炎を起こした。）

foundered の派生語

foundered の類語

  1. failed - 失敗した

    • The negotiations failed after three days of talks.（交渉は3日間の話し合いの後に失敗した。）

  2. collapsed - 崩壊した

    • The company collapsed under financial pressure.（その会社は経済的圧迫の下で崩壊した。）

  3. sank - 沈んだ

    • The submarine sank to the ocean floor.（潜水艦は海底まで沈んだ。）

  4. stumbled - つまずいた

    • The athlete stumbled during the final race.（その選手は最終レースでつまずいた。）

  5. floundered - もがいた、困った

    • The student floundered with the difficult math problem.（その生徒は難しい数学問題で困った。）

foundered の反対語

foundered の語源

「founder」は古フランス語の「fondrer」（沈む）に由来し、ラテン語の「fundus」（底）から発展しました。船が海底に沈むという物理的な概念から、比喩的に「失敗する」という意味が生まれました。

foundered の英英辞書での意味

Foundered (past tense of founder): 1. (of a ship) to fill with water and sink 2. (of a plan or undertaking) to fail completely, typically as a result of a particular problem or set of circumstances 3. (of a horse) to become lame, especially from laminitis

foundered の利用頻度の高い例文

  1. The startup foundered after running out of investment money. （そのスタートアップは投資資金が尽きた後に失敗した。）

  2. Many relationships have foundered on the rocks of poor communication. （多くの関係はコミュニケーション不足という岩礁で破綻している。）

  3. The peace talks foundered over disagreements about territory. （平和交渉は領土に関する意見の相違で頓挫した。）

  4. The old fishing boat foundered in the heavy seas. （古い漁船は荒海で沈没した。）

  5. His political career foundered after the scandal broke. （スキャンダルが発覚した後、彼の政治家としてのキャリアは破綻した。）

foundered を含むイディオム

Founder on the rocks of - ～という困難によって失敗する - Their marriage foundered on the rocks of financial problems.（彼らの結婚は金銭問題という困難によって破綻した。）

foundered が使われる特定の業界

海事・船舶業界: 船舶の沈没を表す専門用語 ビジネス・経営: 事業の失敗を表現 獣医学: 馬の蹄葉炎を指す専門用語

受験英語での foundered

高校受験レベルでは「失敗する」という意味で出題されることが多く、特に読解問題で企業や計画の失敗を表す文脈で登場します。

頻出フレーズ: - The plan foundered due to...（その計画は～のために失敗した）

面白い会話

"Do you know what does 'foundered' mean?" asked Sarah, looking puzzled at her history textbook.

"Well," replied Tom with a grin, "it means to sink or fail completely. Like how the Titanic foundered after hitting an iceberg."

"Oh, I see! So when my diet plan foundered after I ate three chocolate cakes last week, I was using it correctly?"

"Technically yes, but maybe we should focus on helping your willpower stay afloat next time!"

「founderedって何を意味するか知ってる？」サラは歴史の教科書を見て困惑した様子で尋ねた。

「ええと」トムはにやりと笑って答えた。「沈没するとか完全に失敗するという意味だよ。タイタニック号が氷山にぶつかって*foundered*（沈没した）みたいに。」

「あ、なるほど！じゃあ先週チョコレートケーキを3個食べた後で私のダイエット計画が*foundered*（失敗した）って言ったのは正しく使えてたのね？」

「技術的には正しいけど、今度は君の意志力が沈没しないように助ける方に集中した方がいいかもね！」

foundered を含む文章

海の教訓

Captain Williams had been sailing for thirty years, but he had never seen a storm quite like this one. The merchant vessel Sea Dream had been carrying precious cargo across the Atlantic when the weather suddenly turned violent. As massive waves crashed over the deck, the experienced captain realized that his ship was taking on too much water. Despite the crew's desperate efforts to pump out the flooding compartments, the vessel slowly began to list to one side. By dawn, the Sea Dream had foundered completely, though thankfully all crew members were rescued by a nearby coast guard ship. Later investigations revealed that the ship's hull had been weakened by years of corrosion, and the captain's decision to continue sailing despite weather warnings had contributed to the disaster. This tragic incident became a valuable lesson for maritime safety, reminding sailors that even the most experienced captains must respect the power of nature. The shipping company's reputation also foundered in the aftermath, as families of the crew members demanded better safety protocols and equipment maintenance.

海の教訓

ウィリアムズ船長は30年間航海を続けてきたが、これほどの嵐は見たことがなかった。商船「シードリーム号」は貴重な貨物を載せて大西洋を横断していたところ、天候が急激に荒れ始めた。巨大な波が甲板を襲う中、経験豊富な船長は自分の船が浸水しすぎていることに気づいた。乗組員が必死に浸水区画から水を汲み出そうと努力したにもかかわらず、船はゆっくりと片側に傾き始めた。夜明けまでに「シードリーム号」は完全に*沈没したが、幸いにも全ての乗組員は近くの沿岸警備船によって救助された。後の調査で、船体が長年の腐食によって弱くなっており、天候警報にもかかわらず航海を続けるという船長の判断が災害の一因となったことが明らかになった。この悲劇的な事件は海上安全にとって貴重な教訓となり、最も経験豊富な船長でも自然の力を尊重しなければならないことを船員たちに思い起こさせた。乗組員の家族がより良い安全手順と機器の保守を要求したため、海運会社の評判もその後失墜した*。

>> back to index
検索