あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
farm の意味
farm とは
farm は、農業に関連する名詞・動詞として使われます。最も基本的には「農場」や「農業を営む」という意味です。
farm の品詞
名詞としての farm
複数形のスペル: farms
例文: The farmer works on his farm every day. (その農民は毎日自分の農場で働く。)
可算名詞として使用: farm は可算名詞として用いられます。複数の農場がある場合は farms となります。
例文: There are many farms in this region. (この地域にはたくさんの農場がある。)
コンテクストによる意味の違い:
農場(土地と建物): 農業を営むための土地と施設の総称
- 例文:His family owns a large farm in the countryside. (彼の家族は田舎に大きな農場を所有している。)
農業生産施設: 特定の農産物を生産する施設
- 例文:She works at a chicken farm. (彼女は鶏農場で働いている。)
飼育施設: 動物を育成・管理する場所
- 例文:The fish farm produces salmon for export. (その養魚場は輸出用のサケを生産している。)
動詞としての farm
変化形: - 三人称単数現在:farms - 過去形:farmed - 進行形:farming - 過去分詞:farmed
例文: They farm vegetables and corn on their land. (彼らはその土地で野菜とトウモロコシを栽培している。)
例文: He farmed in this area for thirty years. (彼はこの地域で30年間農業をしていた。)
例文: She is farming organically to protect the environment. (彼女は環境を守るために有機栽培をしている。)
farm について
俗語としての意味
farm out(~を委任する): 仕事や責任を他者に任せる - 例文:The company farms out its customer service to an external call center. (その会社は顧客サービスを外部のコールセンターに委託している。)
farm league(下部リーグ): スポーツで主流リーグの下位組織 - 例文:He played in a farm league before joining the major league. (彼はメジャーリーグに入る前に下部リーグでプレーしていた。)
類語
- plantation:プランテーション(大規模農園)
- ranch:牧場(特に畜産)
- orchard:果樹園
- field:畑(より広い概念)
- homestead:自営農場
フレーズ的に類する意味: - 例文:The homestead provides food for the family. (その自営農地は家族の食料を供給する。) - 例文:They work in agricultural production. (彼らは農業生産に従事している。)
反対の意味の言葉
- city:都市
- urban:都市の
- factory:工場
- industrial:産業の
- manufacture:製造
フレーズ的に反対の意味: - 例文:He moved from farm to city. (彼は農場から都市へ引っ越した。) - 例文:Industrial production differs greatly from agricultural farming. (産業生産は農業とは大きく異なる。)
語源
Old English の feorm(food, provisions)に由来し、中世には領主から受け取る租税や小作地を意味していました。現代英語では「農場」の意味が定着しています。
時代による意味の変化
歴史的背景: 中世ヨーロッパでは、farm は領主に納める租税(年間の取り分)を意味していました。やがて「租税を収める土地」→「農場」という意味に発展し、現代では単純に「農業を営む土地」を指すようになりました。
farm の英英辞書での意味
Noun: An area of land, usually in the country, used for growing crops or raising animals. (通常は田舎にある、農作物を栽培したり動物を飼育したりするのに使われる土地。)
Verb: To grow crops or raise animals as a business. (ビジネスとして農作物を栽培したり動物を飼育したりすること。)
farm の一般的な知識
利用頻度の高い例文
My grandfather owns a large farm. (私の祖父は大きな農場を所有している。)
- 農場の所有を述べる基本的な表現
She works on a farm in the countryside. (彼女は田舎の農場で働いている。)
- 職業や生活の場所を説明する
They farm rice and vegetables. (彼らはお米と野菜を栽培している。)
- 具体的な農産物の栽培について述べる
The farm produces organic food. (その農場は有機食品を生産している。)
- 農産物の特性や方法について説明する
Farm life is very different from city life. (農場での生活は都市生活とは大きく異なる。)
- 農場生活と都市生活の比較
イディオムやことわざ
"Back to the farm": 原点に戻る、シンプルな生活に戻る
- 例文:After years in the city, he decided to go back to the farm and live simply. (都市での数年後、彼はシンプルな生活をするために農場に戻ることにした。)
"Farm out": 外部委託する、他人に任せる
- 例文:The project was farmed out to a specialized company. (そのプロジェクトは専門会社に委託された。)
farm が登場する名言
- "Farming looks mighty easy when your plow is a pencil and you're a thousand miles from the corn field." - Dwight D. Eisenhower
(鋤がペンで、トウモロコシ畑から千マイル離れているときは、農業は非常に簡単に見える。)
- 直接経験なしに物事を判断することの難しさについて
中学受験・高校受験での出題
中学レベル: farm は基本的な単語として頻出です。 - 「農場」という基本的な意味の理解 - farm + 動詞(例:farm crops「農作物を栽培する」) - 例文:What do farmers grow on their farm? (農民たちは農場で何を栽培していますか?)
高校レベル: より複雑な用法が出題されます。 - farm out(委託する)の意味理解 - 文脈に応じた farm の意味判断 - 例文:The company farms out its manufacturing to overseas suppliers. (その会社は製造を海外サプライヤーに委託している。)
farm を理解する会話
Do you know what does 'farm' mean? A student asked his grandfather.
"Of course! A farm is where we grow crops and raise animals," the grandfather replied.
"Oh! So our garden is a tiny farm?" asked the boy with excitement.
The grandfather laughed. "Well, you could say that! But our garden is much, much smaller. A real farm is much bigger—sometimes hundreds of acres!"
"Then why don't we call it a 'farm'?" the boy wondered.
"Because, my dear boy, a farm needs to produce food as a business. Our garden just feeds our family. But you know what? If we grew enough vegetables to sell to the neighbors every week, then we might call it a farm too!"
The boy's eyes lit up. "Grandpa, can we try that?"
和訳:
「『farm』って何という意味か知ってますか?」と学生が祖父に聞きました。
「もちろん!農場は農作物を育てたり動物を飼ったりする場所だよ」と祖父は答えました。
「え!それなら私たちの庭も小さな農場ですか?」と少年は興奮して聞きました。
祖父は笑いました。「まあ、そう言えるかもね!でも私たちの庭は大きさは比べ物にならないほど小さい。本当の農場はずっと大きくて、時には数百エーカーもあるんだ!」
「それなら、なぜそれを『農場』と呼ばないのですか?」と少年は疑問に思いました。
「それはね、息子よ。農場は食料をビジネスとして生産する必要があるんだ。私たちの庭は家族を養うだけだ。でもね、もし毎週近所の人たちに十分な野菜を売るほど育てたら、私たちもそれを農場と呼ぶかもしれないね!」
少年の目が輝きました。「おじいちゃん、それ試せませんか?」
farm が登場する文章
The Life of a Modern Farmer
Sarah is a modern farmer who runs a 200-acre farm in rural England. Every morning, she wakes up at 5 AM to begin her work. Unlike traditional farmers, Sarah uses technology to farm more efficiently. She has sensors in her fields that monitor soil conditions, and she uses a smartphone app to track her animals.
Her farm produces both crops and dairy products. She grows wheat, barley, and vegetables, while also maintaining a small herd of cows. By afternoon, she has already completed tasks that once took all day. The rest of the time, she manages her business—ordering supplies, selling products at local markets, and updating her social media to promote her farm.
Despite the modern technology, Sarah still believes in traditional farming methods. She practices sustainable agriculture and avoids artificial chemicals. Her farm has become known as a leader in organic production. Tourists occasionally visit to learn about farm life in the 21st century.
和訳:
現代の農民の生活
サラは、イギリスの田舎で200エーカーの農場を経営する現代的な農民です。毎朝午前5時に目を覚まして、仕事を始めます。伝統的な農民と異なり、サラは技術を使ってより効率的に農業をしています。彼女は畑にセンサーを設置して土壌の状態を監視し、スマートフォンアプリで動物を追跡しています。
彼女の農場は農作物と乳製品の両方を生産しています。彼女は小麦、大麦、野菜を栽培しながら、小規模な牛群も飼育しています。午後までに、かつては一日中かかった仕事を完了しています。残りの時間は、ビジネスの管理—供給品の注文、地元市場での製品販売、農場を宣伝するためのソーシャルメディアの更新—に費やしています。
現代技術にもかかわらず、サラは依然として伝統的な農業方法を信じています。彼女は持続可能な農業を実践し、人工化学物質を避けています。彼女の農場は有機生産のリーダーとして知られるようになりました。観光客は時々21世紀の農場生活について学ぶために訪問します。