あたらしい学校の辞書(あた辞書): 英和辞書
devastatingly の意味
devastatingly の品詞と基本的な意味
devastatingly は 副詞 です。
動詞 devastate(壊滅させる、打ちのめす)から派生した形容詞 devastating に、副詞を作る接尾辞 -ly がついた形です。
主な意味は以下の2つです:
- 壊滅的に、破壊的に — 物事が非常に激しく、大きなダメージや影響をもたらすさま
- 圧倒的に、強烈に — 感情や印象などが非常に強く、相手をノックアウトするほどのさま(比喩的)
devastatingly の変化形・派生語
副詞に比較級・最上級の変化形は通常ありませんが、関連する派生語を押さえておきましょう。
| 語形 | 品詞 | 意味 |
|---|---|---|
| devastate | 動詞 | 壊滅させる、打ちのめす |
| devastating | 形容詞 | 壊滅的な、圧倒的な |
| devastatingly | 副詞 | 壊滅的に、圧倒的に |
| devastation | 名詞 | 壊滅、荒廃 |
| devastated | 形容詞 | 打ちのめされた、茫然自失の |
devastatingly の用例と意味
① 壊滅的に・破壊的に(文字どおり)
The earthquake was devastatingly powerful, destroying thousands of homes. (その地震は壊滅的なほど強力で、何千もの家を破壊した。)
② 圧倒的に・強烈に(比喩・感情的な意味)
She smiled devastatingly, and everyone in the room fell silent. (彼女はこちらが参ってしまうほどの笑顔を見せ、部屋中が静まりかえった。)
His argument was devastatingly logical; no one could counter it. (彼の議論は圧倒的に論理的で、誰も反論できなかった。)
devastatingly に関する補足情報
俗語・口語的な使い方
日常会話では「めちゃくちゃ〜」「とんでもなく〜」というニュアンスで使われることがあります。
He is devastatingly handsome. (彼はとんでもなくイケメンだ。)
この使い方は特に褒め言葉として使われ、「見ているだけで打ちのめされそうなほど」という強調表現です。
devastatingly の類語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| overwhelmingly | 圧倒的に |
| crushingly | 押しつぶすほど、徹底的に |
| catastrophically | 壊滅的に、大惨事的に |
| ruinously | 破滅的に |
| shatteringly | 粉砕するほど、衝撃的に |
フレーズ的に類する意味の例文
The storm hit the coast with devastating force. (嵐は壊滅的な力で海岸を直撃した。)
The news struck him like a crushing blow. (その知らせは彼に打ちのめすような衝撃を与えた。)
devastatingly の反対語
| 単語 | 意味 |
|---|---|
| mildly | 穏やかに、わずかに |
| gently | 優しく、穏やかに |
| harmlessly | 無害に、害なく |
| insignificantly | 取るに足らない程度に |
フレーズ的に反対の意味を表すもの
The rain was light and caused no damage at all. (雨は軽く、まったくダメージをもたらさなかった。)
His criticism was gentle and easy to take. (彼の批判は穏やかで、受け入れやすいものだった。)
devastatingly の語源
- devastate はラテン語 devastare(徹底的に荒廃させる)から来ています。
- de-(完全に、徹底的に)+ vastare(荒廃させる)
- vastare の語根は vastus(広大な、荒れ果てた)で、英語の vast(広大な)とも同じ語源です。
- そこに -ing(形容詞化)→ -ly(副詞化)と接尾辞が加わって devastatingly になりました。
devastatingly の英英辞書的な意味
devastatingly (adverb) In a way that causes severe and overwhelming destruction, damage, or distress; or in a way that is extremely impressive or effective.
「壊滅的な破壊・ダメージ・苦痛をもたらすさまで;または極めて強烈な印象や効果をもたらすさまで」
devastatingly の一般的な知識
利用頻度の高い例文5文
The hurricane was devastatingly destructive, leaving behind nothing but ruins. (そのハリケーンは壊滅的な破壊力を持ち、廃墟だけを残していった。)
The team's performance was devastatingly poor in the final match. (そのチームのパフォーマンスは決勝戦で壊滅的に悪かった。)
She is devastatingly beautiful — everyone turns to look at her. (彼女は圧倒的なほど美しく、誰もが振り返る。)
The report revealed devastatingly high levels of pollution in the river. (その報告書は川の汚染レベルが壊滅的なほど高いことを明らかにした。)
His words were devastatingly honest, and they hurt more than he intended. (彼の言葉は圧倒的なほど正直で、彼が意図した以上に傷ついた。)
イディオム・ことわざ
devastatingly 単体のイディオムはあまりありませんが、devastating を使ったフレーズとして:
a devastating blow — 壊滅的な一撃
The factory closure was a devastating blow to the local economy. (工場閉鎖は地域経済への壊滅的な打撃だった。)
devastating effect — 壊滅的な影響
The drought had a devastating effect on the harvest. (干ばつは収穫に壊滅的な影響を与えた。)
devastatingly が用いられている名言
"The truth is devastatingly* simple: we are what we repeatedly do."* — アリストテレス(の考えをベースにした言葉として広く引用される)
意味:「真実は圧倒的にシンプルだ。私たちは繰り返し行うことそのものである。」 私たちの習慣が人格を形成するという考えを、devastatingly simple という表現で強調しています。「圧倒的にシンプル」=「あまりに単純すぎて逆に衝撃的」というニュアンスです。
特定の業界での使われ方
- 報道・ジャーナリズム:自然災害や戦争の報道で devastatingly はよく使われます。「壊滅的に」という強い意味で読者・視聴者に深刻さを伝えます。
- 文芸・映画批評:「圧倒的なまでに美しい」「見る者を打ちのめすほどの演技」などの意味で使われ、最大級の賛辞になります。
- スポーツ報道:試合での圧倒的な勝利や敗北を表現する際に使われます。
受験英語での扱い
devastatingly そのものは中学・高校受験で直接問われることは少ないですが、元の動詞 devastate や形容詞 devastating は大学受験レベルで頻出です。
The flood devastated the entire village. (洪水はその村全体を壊滅させた。)
副詞 devastatingly は語形変化の問題(動詞→形容詞→副詞)として出題されることがあります。
- devastate(動詞)→ devastating(形容詞)→ devastatingly(副詞)
という派生の流れを覚えておきましょう。
面白い会話:devastatingly を使って
A: Do you know what "devastatingly" means?
B: Hmm… Is it like, "in a way that destroys everything"?
A: Yes! Exactly. For example, "The typhoon was devastatingly strong."
B: Oh, I see. Can I use it for people too?
A: Of course! Like, "She is devastatingly beautiful."
B: Wow, that sounds intense. Can I use it for food?
A: Food? Well… I suppose you could say, "The pizza was devastatingly delicious."
B: (takes a bite of pizza) …Yeah. I think I just got devastatingly fat.
和訳:
A:「"devastatingly" ってどういう意味か知ってる?」
B:「うーん…「すべてを破壊するような」感じ?」
A:「そう!まさに。例えば「台風は壊滅的なほど強かった」みたいに使うよ。」
B:「なるほど。人にも使えるの?」
A:「もちろん!「彼女は圧倒的なほど美しい」みたいにね。」
B:「すごく強烈な表現だね。食べ物にも使える?」
A:「食べ物?まあ…「そのピザは圧倒的においしかった」とか言えるかな。」
B:(ピザを一口食べながら)「…うん。僕、今*devastatingly*(壊滅的に)太った気がする。」
devastatingly が登場する短い物語
The Devastatingly Honest Mirror
Sarah found an old mirror at a flea market. The seller warned her, "This mirror is devastatingly honest."
She laughed and bought it anyway.
That night, she stood in front of it and asked, "Mirror, do I look good today?"
The mirror replied, "Your dress is beautiful. Your hair is wonderful. But your room behind you is devastatingly messy. Please clean it before asking again."
Sarah looked back. Empty pizza boxes, five coffee cups, and a pile of clothes covered the floor.
She sighed. "Okay. Fair enough."
The next morning, after cleaning her room, she asked again.
"Now," said the mirror, "you look devastatingly wonderful."
Sarah smiled. "Maybe honesty isn't so bad after all."
From that day on, she cleaned her room every day — not for herself, but because she didn't want to lose an argument with a mirror again.
和訳:壊滅的に正直な鏡
サラはフリーマーケットで古い鏡を見つけた。売り手は「この鏡は壊滅的なほど正直なんです」と警告した。
彼女は笑って、それでも鏡を買った。
その夜、鏡の前に立って聞いてみた。「鏡よ、今日の私は素敵に見える?」
鏡はこう答えた。「ドレスは美しいです。髪も素晴らしい。でも後ろに見える部屋が壊滅的に散らかっています。片付けてからまた聞いてください。」
サラは振り返った。空のピザの箱、5つのコーヒーカップ、服の山が床を覆っていた。
彼女はため息をついた。「…まあ、そうね。」
翌朝、部屋を片付けてからもう一度聞いた。
「今度は」と鏡は言った。「あなたは圧倒的なほど素敵に見えます。」
サラは微笑んだ。「正直ってそんなに悪くないかもしれない。」
その日から、彼女は毎日部屋を片付けるようになった。自分のためではなく、鏡との口喧嘩にもう負けたくないから。